TUNISIA: Robert Ménard prevented from attending the UN Internet summit


Reporters without Borders Press release/Communiqués de presse

November 17, 2005

Reporters Without Borders said it was outraged after the Tunisian authorities turned back its Secretary General Robert Ménard on his arrival in Tunis to attend the World Summit on the Information Society (WSIS).
Plain clothes Tunisian police officers physically prevented Ménard from leaving an Air France plane after it touched down in Tunis on 17 November 2005. One officer told the head of the worldwide press freedom organisation that he had no right to get off the plane since he did not have accreditation for the WSIS.
Reporters Without Borders said, "We are also staggered by the complicity of the organisers of the World Summit on the Information Society and to some extent, France, which did nothing to ensure his attendance at this international summit.
"From being a masquerade, the WSIS has turned into a scandal," the organisation added.
As Ménard was prevented from leaving the plane, another police officer filmed the incident without permission from the Air France crew.
Ménard told police that it was untrue he did not have accreditation, his UN accreditation number was 10 30 191. He received no further explanation from police officers at the door of the plane and on the tarmac. The plane's captain told him to stay on board and issued him with a return ticket on the same aircraft.
Robert Ménard was due to arrive back at Roissy CDG (Paris) at 14.20 on AF 1985.
No WSIS organiser nor any representative of the French embassy had been present to receive him in Tunis.
Executive director of the WSIS, Charles Geiger, had said in a statement on 16 November that Robert Ménard was not welcome at the summit, although his office had given him accreditation. He referred to a claim made by the Tunisian authorities that an official complaint had been laid against Ménard in Tunisia.

Geiger admitted that he had not confirmed the existence of the complaint. Moreover, the president of the Tunisian bar told Reporters Without Borders's lawyer that he was unaware of any such complaint.

 

TUNISIE: La police empêche Robert Ménard de se rendre au SMSI


Reporters sans frontières est outrée par la décision des autorités tunisiennes de refouler le secrétaire général de l'organisation, Robert Ménard, à son arrivée à Tunis. "Nous sommes également sidérés par la complicité des organisateurs du Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI), et dans une certaine mesure de la France, qui n'ont rien fait pour garantir sa présence à ce sommet international. D'une mascarade, le SMSI est devenu un scandale", a indiqué Reporters sans frontières.
Le 17 novembre 2005, des policiers tunisiens en civil ont physiquement empêché Robert Ménard de débarquer de l'avion d'Air France à bord duquel il venait d'arriver à l'aéroport de Tunis. Un policier a indiqué au secrétaire général de l'organisation de défense de la liberté de la presse qu'il n'avait pas le droit de descendre car il « ne disposait pas d'une accréditation pour le SMSI ». Un autre policier en civil filmait la scène, sans autorisation de l'équipage d'Air France.
Robert Ménard, à qui les Nations unies avaient délivré l'accréditation numéro 10 30 191 pour le SMSI, a répondu que c'était faux. Il n'a reçu aucune explication supplémentaire de la part des policiers présents à la porte de l'avion et sur le tarmac. Le commandant de bord d'Air France a ensuite demandé à Robert Ménard de rester dans l'avion. Il lui a fourni un billet pour un vol de retour sur le même appareil.
Robert Ménard doit arriver à l'aéroport de Roissy CDG (Paris) à 14 heures 20 par le vol AF 1985.
Aucun organisateur du SMSI, ni représentant de l'ambassade de France, n'étaient présents pour recevoir Robert Ménard à Tunis.

Le 16 novembre, le directeur du SMSI, Charles Geiger, avait indiqué dans un communiqué que Robert Ménard n'était pas le bienvenu au SMSI, bien que ses services lui aient accordé une accréditation. Le fonctionnaire onusien se réfugiait derrière les allégations des autorités tunisiennes selon lesquelles une plainte avait été déposée en Tunisie contre Robert Ménard. De son propre aveu, Charles Geiger n'a pas vérifié l'existence de cette plainte. Par ailleurs, le bâtonnier du barreau de Tunis a indiqué à l'avocat de Reporters sans frontières n'avoir jamais été au courant d'une telle plainte.
De son côté, le ministre français des Affaires étrangères, Philippe Douste-Blazy, avait exprimé à Robert Ménard, la veille  de son départ, la volonté du gouvernement de faciliter sa présence au SMSI. Or, l'ambassade de France à Tunis a déclaré aujourd'hui à Reporters sans frontières n'avoir reçu aucune consigne particulière pour accueillir le secrétaire général de l'organisation.

Cinq représentants de Reporters sans frontières sont actuellement présents au SMSI de Tunis. Ils avaient été accrédités en même temps que Robert Ménard. L'organisation internationale, co-lauréat du prix Sakharov des droits de l'homme du Parlement européen en 2005, dispose du statut consultatif auprès des Nations unies.

--

Maghreb & Middle-East Desk Lynn TEHINI
Reporters Without Borders  5 rue Geoffroy-Marie F - 75009 Paris
33 1 44 83 84 84   33 1 45 23 11 51 (fax)
middle-east@rsf.org   www.rsf.org

              BACK