|
|
George Galloway |
|
تاريخ
9/09/2006 كما يوضح الدخان من ساحة معركة لـ34 يوماً من الحرب في لبنان، سيكون من الخطأ حساب الكلفة فقط في البناء الساقط والقبور الجديدة. كل شيء تغير، تغير تماما، بالهزيمة التي تناقشها إسرائيل بأكملها الآن، من الوزارة من خلال الصحافة النشيطة إلى الجنود الذين يشعرون بالمرارة في كشك الفلافل. عملياً الشخص الوحيد في العالم الذي يدعي أن إسرائيل ربحت الحرب جورج بوش - وكلنا نعرف تعريفه للكلمات "أُنجزت المهمة".
التقارير أن زعيم
حزب الله، حسن نصر الله، أبدى أسفاً هذا الأسبوع في حصول خطأ تقدير لرد فعل
إسرائيل إلى أسر اثنين من جنودها كانت مضللة. في الحقيقة،نصر الله شكر الله
أن الهجوم جاء عندما كانت حركة المقاومة مستعدة، كما أنه كان مقتنعاً أن
إسرائيل كانت عدا ذلك ستجتاح في وقت لاحق من السنة في وقت من اختيارها. إن أسطورة المناعة هو مرض النفخة التي لا يستطيع الارتفاع مرتين. خلال الأسبوع الماضي سلكت طريقي من خلال أنقاض الضاحية في مدينة بيروت، الآن يشبه طرف لندن الشرقي في ذروة الهجوم الخاطف، وعبر جنوب لبنان في بلدات مثل بنت جبيل التي مراكزها تبدو كما لو أنها ضُربت بزلزال. هنا فضلات الأسلحة الممنوعة تستلقي مثل قنبلة موقوتة قانونية - دليل جرائم الحرب المزعوم بالأمم المتحدة ومنظمة العفو الدولية بأنه في نظام أصيل من العدالة الدولية كان سيضع إسرائيل في قفص الإتهام في لاهاي. هذا، معا بالضرب إسرائيل اُستقبلت في رأي عام دولي ، الضرر الإضافي عانى بجانب الإذلال العسكري. أعلنت إسرائيل أسر بنت جبيل مرات عديدة، لكن في الحقيقة هي أبداً لم تحتجز البلدة - أو أي مكان آخر لذلك - في كافة أنحاء الحرب. على الرغم من إمطار آلاف الأطنان من المتفجر القوي على بيوت، مدارس، مستشفيات، طرق، جسور، سيارات إسعاف، مواقع الأمم المتحدة، مستودعات تخزين نفط، محطات كهرباء وعمليا كل محطة بنزين جنوب بيروت (بدا مفجري القنابل عندهم تعطش مجنون لمحطات البنزين، بينما يخبرون العالم بإنهم كانوا بلطف يدعون سكان جنوب لبنان لدخول سياراتهم وترك بيوتهم لفترة قليلة)، الإسرائيليون أُعطيوا ضرباً صارماً من قبل مقاتلي حزب الله عند القدوم إلى الجزمة على الأرض. للمفارقة، يعتقد البعض بأن كل هذا فتح نافذة في ما هو محتمل للمح إمكانية مستوطنة شاملة من النزاعات بعمر قرن تقريبا تكمن خلف الحرب الأخيرة. الآن الوضع السابق ُجرف، نحن ربما حتى نرى ظهور لحظة فو دي كليرك في إسرائيل (وبين مسانديه الدوليين الذين لا غنى عنهم). زعيم القبائل البيضاء للتفرقة العنصرية جنوب أفريقيا انتظر حتى هددت الكتلة الحرجة للمعارضة بغمر موقع الأقلية المنيعة سابقا، وباع نقل القوة على أساس أنه مستوطنة لاحقا، تحت المزيد من الإكراه الشديد، كان سيكون أقل تفضيلاً. مسار إسرائيل الآن يتوجه إلى مثل هذا اللحظة الآن. مستوطنة شاملة الآن بالطبع كانت ستبدو كثيرا مثل ما كانت لعقود: انسحاب إسرائيلي من أرض اُحتلت في 1967؛ احترام للحقوق القانونية لعودة اللاجئين الفلسطينيين؛ ظهور دولة فلسطينية حقيقية مع القدس الشرقية كعاصمتها - دولة ملاصقة بحدود عربية، بدون مستوطنات صهيونية وطرق عسكرية، وبالسيطرة الفلسطينية المضمونة عالميا على أرضها وهوائها وبحرها ومائها. في تبادل هناك كان سيكون اعترافا عربيا، تطبيع، وبمرور الوقت، قبول إسرائيل في الشرق الأوسط كشيء ما عدا مستوطنة حامية للغرب الإمبرالي. فقط كما أنت لا يمكن أن تكون حبلى قليلاً , مستوطنة لا يمكن أن تكون شاملة قليلا. محاولات - مثل تلك التي كانت منذ اكثر من عقد في أوسلو - للتشويش، الحلق والنحت مثل صفقة إلى حد غير قابل للإدراك ستنهار على الحقيقة الجديدة. إن العالم العربي يصبح مدركاً إلى قوته الكامنة.ثم رؤية العراقيين يفندون جهوداً إنجليزية أمريكية لإعادة استعمار بلادهم، الغير قابلة للكسر، مهما كانت الكلفة، للمقاومة الفلسطينية، والآن نجاح حزب الله. إذا لم تكن هناك تسوية هناك يمكن أن يكون فقط حرب، حرب وحرب أكثر، حتى يوم واحد هي تل أبيب محترقة وعناد الزعماء الإسرائيليين يجلب الدولة بأكملها بالأسفل على رؤوسهم. وليست إسرائيل وحدها التي ستدفع الثمن للنزاع المستمر:الظلم الدائم للملكية الفلسطينية أصلاً أفسدت علاقات غربية إسلامية وساعدت على سكب العنف والكراهية على شوارعنا الخاصة. ما زال هناك وقت لاختيار السلام. لكن لا تصنعوا خطأً،فنصر حزب الله , جمال فظيع يولد.
George
Galloway، عضو برلمان ،سياسي اسكتلندي وبريطاني . |