|
باريس
في 16/3/2007
بمناسبة يوم المحاماة دعت رئيسة لجنة الدفاع عن حق
جلال الزغلامي في ممارسة مهنة المحاماة الأستاذة
راضية النصراوي إلى اعتصام اليوم في دار المحامي
بتونس العاصمة. وفي مناسبة وصول رئيس البرلمان
الأوربي إلى تونس وجه الدكتور هيثم مناع منسق
اللجنة الدولية لمساندة جلال بن بريك الزغلامي
رسالة للمسئول الأوربي شرح له وضاعة لجوء السلطات
التونسية للتجويع والحرمان من العمل والدراسة
لخصومها السياسيين وأعطى عدة أمثلة لطلبة خرجوا من
السجن ولم يسمح لهم بالعودة للجامعة وعقول وكوادر
هامة ممنوعة من العمل في تونس بوسائل ملتوية على
القانون أو مستهترة به. وقد أرفق بالرسالة نداء
125 شخصية دولية وعربية أعضاء في اللجنة من أجل
الدفاع عن جلال في مقدمتهم جوزيه بوفيه المرشح
لرئاسة الجمهورية في فرنسا والمحامي
باتريك بودوان الرئيس الفخري للفدرالية الدولية
لحقوق الإنسان وهيلين فلوتر رئيسة اللجنة الفرعية
لحقوق الإنسان في البرلمان الأوربي وعميد المحامين
السابق بشير الصيد ومدير منشورات ديكوفيرت فرانسوا
جيز والنائب الاشتراكي هارلم ديزير والفنان
المغربي بزيز والمحامي حسين زهوان رئيس الرابطة
الجزائرية للدفاع عن حقوق الإنسان والمحامي جمال
عيد مدير الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان
والدكتور متروك الفالح والشاعر علي الدميني من
رموز الإصلاح الدستوري في المملكة العربية
السعودية والمحامي أحمد سيف الإسلام مدير مركز
هشام مبارك في القاهرة والدكتورة عايدة سيف الدولة
من مركز النديم والصحفي المغربي علي المرابط
والكاتب الفرنسي جيل بيرو وزعيم الرابطة الشيوعية
الثورية آلان كريفين والمحامي ويليام بوردون
والصحفية السويسرية لورانس بيزاغيه.
---------------------------------------------------------------------------------------------
في إجراء غير قانوني وغير مسبوق، حرم المحامي جلال
بن بريك الزغلامي من حقه في ممارسة مهنة المحاماة,
فبعد ترسيمه في جدول المحامين المتدربين في 25
نوفمبر 2005 من قبل الهيئة الوطنية للمحامين طعنت
الوكالة العامة بمحكمة الاستئناف في قرار الترسيم
في 7 يناير 2006 ولم تعين الجلسة حتى 27/3/2007,
وقد اعتبر عميد المحامين في تونس القرار غير
قانوني وغير مسبوق وطالب بعودة جلال لعمله. إن
أعضاء اللجنة يعربون عن رفضهم لإجراءات الحرمان من
العمل لأسباب سياسية ويطالبون بتمكين جلال من
ممارسة المحاماة كحق أساسي من حقوقه.
للانضمام إلى اللجنة يرجى إرسال الاسم والمهنة
ومدينة الإقامة وعنوان بريد الكتروني إلى
webmaster@haythammanna.net
www.sadasolidarity.net
F & T 0033146541913
Coordinateur : Haytham Manna
لجنة الدفاع عن الحق جلال الزغلامي في ممارسة مهنة
المحاماة
إعلان
اعتصام بدار المحامي
بمناسبة يوم المحاماة تعلم اللجنة دخول الأستاذ
جلال الزغلامي في اعتصام كامل يوم 16 مارس الجاري
احتجاجا على حرمانه من حقه في الترسيم لمهنة
المحاماة وتعلم اللجنة ارأي العام الوطني والدولي
بما يلي :
أولا: أن استئناف قرار الهيئة الوطنية للمحامين
بترسيم الأستاذ جلال الزغلامي من طرف الوكيل العام
لدى محكمة الاستئناف بتونس لم يكن سوى مناورة من
طرف السلطة لمواصلة التنكيل به واضطهاده بسبب
مواقفه وآرائه ونضاله.
ثانيا: إن تعطيل ترسيم الأستاذ جلال الزغلامي يقيم
دليلا إضافيا على سياسة السلطة المتواصلة والتي
تعمل على محاصرة وتهميش الهيئة الوطنية للمحامين
بتونس من خلال سلبها صلاحياتها وسلطاتها سواء ما
تعلق منها بالترسيم أو بالتأديب.
ثالثا: إن لجوء السلطة إلى القضاء لمنع الأستاذ
جلال الزغلامي من مباشرة المحاماة ما هو إلا
محاولة مفضوحة لإكساء سياسة الفرز الأمني والسياسي
ونهج الإقصاء طابعا قانونيا واهيا وهو ما من شأنه
أن يعمق عدم استقلالية القضاء وارتهانه بالقرار
السياسي.
إن اللجنة إذ تدعو كافة المحاميات والمحامين وكل
القوى الديمقراطية لمساندة الأستاذ جلال الزغلامي
في دفاعه عن حقه في العمل والحياة تطالب السلطة
برفع يدها عن مهنة المحاماة والامتناع عن حشر
القضاء في تصفية خصومها السياسيين
فلنقف جميعا مع الأستاذ الزغلامي من أجل إنجاح
الاعتصام من أجل حق الأستاذ جلال الزغلامي في
مباشرة المحاماة
عن لجنة الدفاع عن حق جلال الزغلامي في ممارسة
مهنة المحاماة
المحامية
راضية النصراوي
16/3/2007
Comité
international de soutien à
Jalel
Ben Brik Zoghlami
Après avoir subi un harcèlement judiciaire
continuel pendant plusieurs années, l’avocat
tunisien Jalel Ben Brik Zoghlami est aujourd’hui
privé de son droit élémentaire de travailler.
Inscrit au barreau de Tunis en Novembre 2005,
Me. Jalel Ben Brik Zoghlami est à ce jour privé,
dans un déni totalement arbitraire de la part
des autorités tunisiennes, d’exercer sa
profession d’avocat.
Jalel Ben Brik Zoghlami qui est un opposant
politique et militant de la société civile
tunisienne, a été condamné en Novembre 2004 à
huit mois de prison ferme par ce qui a été
considéré par les ONG de droits humains aussi
bien locale qu’internationales, comme une
« mascarade de justice ». Et ce cette même
condamnation dont se sert aujourd’hui de la
ministère publique pour interdire à Me Jalel Ben
Brik Zoghlami d’exercer sa profession. Ainsi,
après avoir usé de toutes sortes de méthodes
abusives et contraire à la loi, pour venir à
bout des opposants politiques et militants des
droits humains, le pouvoir en Tunisie recourt
contre Me. Jalel Ben Brik Zoghlami au chantage à
la faim, utilisé à grand échelle à l’égard des
militants d’Alnahdha et des opposants laïcs
célèbres tel que Moncef Marzouki.
Nous, membres du Comité, considérons que le
ministre public tunisien viole le droit
élémentaire de Me. Jalel Ben Brik Zoghlami à
exercer sa profession et vise à le punir, par un
harcèlement judiciaire incessant, pour ses
opinions et prises de positions politiques. Nous
exigeons la levée de cette mesure d’interdiction
et l’intégration immédiate de Me. Jalel Ben Brik
Zoghlami au Barreau de Tunis
Pour se joindre au Comité
Envoyez votre nom, profession, ville de
résidence et e. mail à
webmaster@haythammanna.net
F & T 0033146541913
Coordinateur : Haytham Manna
Comité international de soutien à Jalel Ben Brik
Zoghlami
|
|
Les 135 premières signatures |
|
|
France |
Ecrivain et membre d’ACHR |
-
Dr.Haytham
Manna
|
|
France |
Président d’honneur de la FIDH |
-
Me. Patrick Baudouin
|
|
France |
Présidente S- Commission des DH au
Parlement Européen |
-
Hélène Flautre
|
|
France |
Editions La Découverte |
-
François Géze
|
|
France |
Ancien secrétaire Général de la
FIDH |
-
Me. William Bourdon
|
|
France |
Ecrivain |
-
Gilles Perrault
|
|
France |
Ecrivain et universitaire |
-
Daniel Ben Said
|
|
France |
Porte Parole de la LCR |
-
Alain Krevin
|
|
France |
Présidente Fondatrice de l’AVRE |
-
Hélène Jaffé
|
|
Algérie |
Président de la LADDH |
-
Me. Hocine Zehouane
|
|
Egypte |
Présidente de l’AECT |
-
Dr Aida Seif El Dawla
|
|
Paraguay |
Avocat et chercheur |
-
Dr. Hugo Diaz Balbuena
|
|
Maroc |
Directeur du journal et
correspondant d’El Mundo |
-
Ali Lmrabet
|
|
Maroc |
Directeur du journal |
-
Ali Ammar
|
|
Paris |
Rédacteur en chef de la
revueTawassoul |
-
Tahar Labidi
|
|
Maroc |
humoriste |
-
BZIZ
|
|
Egypte |
Chercheur et universitaire |
-
Heba R. Ezzat
|
|
Algérie |
Avocat |
-
Me Moustapha Bouchachi
|
|
Suisse |
Avocat algérien |
-
Rachid Mesli
|
|
Bulgarie |
Traducteur et journaliste |
-
Ali Haj Hussein
|
|
Maroc |
Ecrivain et journaliste |
-
Abdeslam Andaloussi
|
|
algérien, |
avocat |
-
Ahmed Simozrag,
|
|
Marrakech |
Enseignant universitaire |
-
Pr. Mohammed Nachtaoui
|
|
Oman |
Ecrivain et membre d’ACHR |
-
Abdallah Rayami
|
|
Bulgarie |
chercheur |
-
Violetta Zlativa
|
|
Allemagne |
Journaliste et Président de PL |
-
Ahmad Soleiman
|
|
Arabie Saoudite |
Président of Human Rights First |
-
Ibrahim Moukaiteb
|
|
Berlin |
Journaliste Iraqien |
-
Issam al-Yassiri
|
|
Damas |
Vice Présidente de DCHR |
-
Me. Razan Zaitouna
|
|
Algérie |
journaliste |
-
Ghania Mouffok
|
|
Algérie |
Journaliste
|
-
Ihsen El-Kadhi
|
|
Algérie |
Militant DH |
-
Larbi Alili
|
|
Arabie Saoudite |
Militant de la société civile |
-
Mohammad Ibrahim al-Jabr
|
|
Suisse |
Entrepreneur – Suisse |
-
Bassel Shalhoub
|
|
Jordanie |
Journaliste et poète |
-
Mahmoud al-Najjar
|
|
Maroc |
Journaliste correspondant |
-
Mohammed al-Kadi
|
|
Arabie Saoudite |
Prof. D’université et membre d’ACHR
|
-
Matrouk al Faleh
|
|
Syrie |
Pédiatre |
-
Dr. Likaa Abo Ajeb
|
|
Syrie |
Ex- Président de HRAS |
-
Me. Haytham al-Maleh
|
|
Suède |
Président DCTCRS |
-
Naser al-Ghazali
|
|
Egypte |
Arabic Network for HRI Director |
-
Me. Jamal Eid
|
|
Arabie Saoudite |
Poét et membre d’ACHR |
-
Ali Dumaini
|
|
Egypte |
Arabic Network for HRI Program
Director |
-
Sali Sami
|
|
Belgique |
journaliste |
-
Monzer Al-nimri
|
|
Egypte |
Avocat (Hisham Mobarak centre |
-
Ahmad Seif Alisliam Hamad
|
|
France |
Membre du PS et député européen |
-
Harlem Désir
|
|
LIBIA |
Journaliste |
-
Hasan Muhammad Alamin
|
|
Tunisie |
Universitaire |
-
Abdesselem kekli
|
|
Jermany |
universitaire |
-
Nour Aldin Alkhomayri
|
|
Liban |
President de Rased |
-
Abdelazez M Taraji
|
|
Suisse |
|
-
Mouhamad Bin Hinda
|
|
Maroc |
ONG |
-
Journalistes sans limites
|
|
Liban |
ONG |
-
Palestiniens sans frontières
|
|
Mideast Af |
ONG |
-
Rassemblement des ONG
|
|
Danemark |
activiste politique |
-
Abdu Alhamid Adasi
|
|
Maroc |
|
-
Khalid Bou Joumah
|
|
Iraq |
Avocat |
-
Ahmad Alshoujayri
|
|
Tunisie |
Journaliste |
-
Soufian Alshawarbi
|
|
Algérie |
Prix Sakharov |
-
Salima Ghezali
|
|
Algérie |
Correspondante |
-
Daikha Dridi
|
|
Tunisie |
Militant DH |
-
Khaled B. Mbarek
|
|
Algérie |
Directeur de journal |
-
Ali Djerri
|
|
France |
Psychologue et ACHR |
-
Violette Daguerre
|
|
Suisse |
Directeur d’Info Sud |
-
Daniel Vermus
|
|
Tunisie |
Président de CPR |
-
Moncef Marzouki
|
|
France |
Journaliste |
-
Daniel Mermet
|
|
France |
Directeur Courier International et
éditions Exiles |
-
Philipe Thureau-Dangin
|
|